The Past Perfect Simple is used: يُستخدم الماضي التام البسيط لكل من
• to describe an action which was completed before a specific point of time in the past.
• to describe an action which was completed before a specific point of time in the past.
لوصف حدث كان مكتمل قبل نقطة زمنية محددة في الماضي.
My mom had done the washing-up by midnight.
قد أنهت أمي الغسيل قبل منتصف الليل.
• to describe an action that was completed before another action in the past. The second action is in the Past Simple.
لوصف حدث مكتمل قبل حدث آخر في الماضي. مع العلم أن الحدث الثاني في الماضي البسيط.
The train had already left when we got to the station.
لقد غادر القطار حالا عندما وصلنا للمحطة.
The Past Perfect Progressive is used: يُستخدم الماضي التام المستمر لكل من
• to emphasise the duration of an action that took place before another action in the past.
• to emphasise the duration of an action that took place before another action in the past.
لتأكيد فترة زمنية لحدث حصل قبل حدث آخر في الماضي.
He had been living in London for 15 years when he moved to Glasgow.
كان يعيش في لندن لـ 15 عام عندما انتقل إلى غلاسكو.
• to refer to an action whose duration caused visible results at a later point of time in the past.
للإشارة إلى حدث تسببت فترة الزمينة بنتائج واضحة في نقطة زمنية في الماضي.
لاحظ في المثال التالي أن التنظيف تسبب بالتعب
The women were tired because they had been cleaning the house all day.
كن النساء متعبات لأنهن كن ينظفن المنزل طوال اليوم.
تعليقات
إرسال تعليق